{"id":704,"date":"2021-11-17T21:08:41","date_gmt":"2021-11-17T13:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/?page_id=704"},"modified":"2026-05-29T15:12:00","modified_gmt":"2026-05-29T07:12:00","slug":"grow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/join\/grow\/","title":{"rendered":"\u5c0f\u7d44\u3001\u5718\u5951\u3001\u4e3b\u65e5\u5b78\u53ca\u6d3b\u52d5"},"content":{"rendered":"<div data-colibri-id=\"704-c1\" class=\"style-822 style-local-704-c1 position-relative\">\n  <!---->\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"704-c2\" id=\"features\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-823 style-local-704-c2 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"704-c3\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-824 style-local-704-c3 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-825-outer style-local-704-c4-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"704-c4\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-825 style-local-704-c4 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-component=\"content-swap\" data-colibri-id=\"704-c5\" class=\"content-swap flip-container style-826 style-local-704-c5 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex position-relative border-radius-inherit flipper\">\n                    <div data-normal=\"\" data-colibri-id=\"704-c6\" class=\"h-content-swap__normal d-flex border-radius-inherit animated front style-827 style-local-704-c6 position-relative\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c7\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-829 style-local-704-c7 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-heading__outer style-829 style-local-704-c7\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <a href=\"https:\/\/hkbc.org\/children\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                              <h4 class=\"\">\u5152\u7ae5<\/h4>\n                            <\/a>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div data-hover=\"\" data-colibri-component=\"link\" data-href=\"https:\/\/hkbc.org\/children\" data-colibri-id=\"704-c8\" class=\"h-content-swap-hover-container animated h-content-swap__hover d-flex border-radius-inherit hFlipInBackX justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center h-content-swap-hover-container--with-link back h-content-swap__overflow style-831 style-local-704-c8 position-relative\"\n                      style=\"display: none;\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c9\" class=\"h-x-container style-832 style-local-704-c9 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-704-c9-group style-832-spacing style-local-704-c9-spacing\"><span class=\"h-button__outer style-833-outer style-local-704-c10-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"http:\/\/hkbc.org\/children\"  data-colibri-id=\"704-c10\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-button justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center style-833 style-local-704-c10 position-relative\"><!----><!----> <span>\u5152\u7ae5<\/span><\/a>\n                            <\/span>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-825-outer style-local-704-c11-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"704-c11\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-825 style-local-704-c11 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-component=\"content-swap\" data-colibri-id=\"704-c12\" class=\"content-swap flip-container style-834 style-local-704-c12 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex position-relative border-radius-inherit flipper\">\n                    <div data-normal=\"\" data-colibri-id=\"704-c13\" class=\"h-content-swap__normal d-flex border-radius-inherit animated front style-827 style-local-704-c13 position-relative\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c14\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-829 style-local-704-c14 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-heading__outer style-829 style-local-704-c14\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <a href=\"https:\/\/www5.hkbaptistchurch.org.hk\/ministry\/youth\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                              <h4 class=\"\">\u9752\u5c11\u5e74<\/h4>\n                            <\/a>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div data-hover=\"\" data-colibri-component=\"link\" data-href=\"https:\/\/www5.hkbaptistchurch.org.hk\/ministry\/youth\/\" data-colibri-id=\"704-c15\" class=\"h-content-swap-hover-container animated h-content-swap__hover d-flex border-radius-inherit hFlipInBackX justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center h-content-swap-hover-container--with-link back h-content-swap__overflow style-831 style-local-704-c15 position-relative\"\n                      style=\"display: none;\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c16\" class=\"h-x-container style-832 style-local-704-c16 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-704-c16-group style-832-spacing style-local-704-c16-spacing\"><span class=\"h-button__outer style-833-outer style-local-704-c17-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/www5.hkbaptistchurch.org.hk\/ministry\/youth\/\"  data-colibri-id=\"704-c17\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-button justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center style-833 style-local-704-c17 position-relative\"><!----><!----> <span>\u9752\u5c11\u5e74<\/span><\/a>\n                            <\/span>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-825-outer style-local-704-c18-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"704-c18\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-825 style-local-704-c18 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-component=\"content-swap\" data-colibri-id=\"704-c19\" class=\"content-swap flip-container style-835 style-local-704-c19 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex position-relative border-radius-inherit flipper\">\n                    <div data-normal=\"\" data-colibri-id=\"704-c20\" class=\"h-content-swap__normal d-flex border-radius-inherit animated front style-827 style-local-704-c20 position-relative\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c21\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-829 style-local-704-c21 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-heading__outer style-829 style-local-704-c21\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <a href=\"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/join\/adult\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                              <h4 class=\"\">\u6210\u4eba<\/h4>\n                            <\/a>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div data-hover=\"\" data-colibri-component=\"link\" data-href=\"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/join\/adult\/\" data-colibri-id=\"704-c22\" class=\"h-content-swap-hover-container animated h-content-swap__hover d-flex border-radius-inherit hFlipInBackX justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center h-content-swap-hover-container--with-link back h-content-swap__overflow style-831 style-local-704-c22 position-relative\"\n                      style=\"display: none;\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c23\" class=\"h-x-container style-832 style-local-704-c23 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-704-c23-group style-832-spacing style-local-704-c23-spacing\"><span class=\"h-button__outer style-833-outer style-local-704-c24-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/join\/adult\/\"  data-colibri-id=\"704-c24\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-button justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center style-833 style-local-704-c24 position-relative\"><!----><!----> <span>\u6210\u4eba<\/span><\/a>\n                            <\/span>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-825-outer style-local-704-c25-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"704-c25\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-825 style-local-704-c25 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-component=\"content-swap\" data-colibri-id=\"704-c26\" class=\"content-swap flip-container style-836 style-local-704-c26 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex position-relative border-radius-inherit flipper\">\n                    <div data-normal=\"\" data-colibri-id=\"704-c27\" class=\"h-content-swap__normal d-flex border-radius-inherit animated front style-827 style-local-704-c27 position-relative\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c28\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-829 style-local-704-c28 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-heading__outer style-829 style-local-704-c28\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <a href=\"https:\/\/hkbc.org\/women\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                              <h4 class=\"\">\u5a66\u5973<\/h4>\n                            <\/a>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div data-hover=\"\" data-colibri-component=\"link\" data-href=\"https:\/\/www5.hkbaptistchurch.org.hk\/ministry\/women\/\" data-colibri-id=\"704-c29\" class=\"h-content-swap-hover-container animated h-content-swap__hover d-flex border-radius-inherit hFlipInBackX justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center h-content-swap-hover-container--with-link back h-content-swap__overflow style-831 style-local-704-c29 position-relative\"\n                      style=\"display: none;\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c30\" class=\"h-x-container style-832 style-local-704-c30 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-704-c30-group style-832-spacing style-local-704-c30-spacing\"><span class=\"h-button__outer style-833-outer style-local-704-c31-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/hkbc.org\/women\"  data-colibri-id=\"704-c31\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-button justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center style-833 style-local-704-c31 position-relative\"><!----><!----> <span>\u5a66\u5973<\/span><\/a>\n                            <\/span>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-825-outer style-local-704-c32-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"704-c32\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-825 style-local-704-c32 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-component=\"content-swap\" data-colibri-id=\"704-c33\" class=\"content-swap flip-container style-837 style-local-704-c33 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex position-relative border-radius-inherit flipper\">\n                    <div data-normal=\"\" data-colibri-id=\"704-c34\" class=\"h-content-swap__normal d-flex border-radius-inherit animated front style-827 style-local-704-c34 position-relative\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c35\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-829 style-local-704-c35 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-heading__outer style-829 style-local-704-c35\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <a href=\"https:\/\/www5.hkbaptistchurch.org.hk\/ministry\/join\/seniors\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                              <h4 class=\"\">\u9577\u8005<\/h4>\n                            <\/a>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div data-hover=\"\" data-colibri-component=\"link\" data-href=\"https:\/\/www5.hkbaptistchurch.org.hk\/ministry\/join\/seniors\/\" data-colibri-id=\"704-c36\" class=\"h-content-swap-hover-container animated h-content-swap__hover d-flex border-radius-inherit hFlipInBackX justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center h-content-swap-hover-container--with-link back h-content-swap__overflow style-831 style-local-704-c36 position-relative\"\n                      style=\"display: none;\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c37\" class=\"h-x-container style-832 style-local-704-c37 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-704-c37-group style-832-spacing style-local-704-c37-spacing\"><span class=\"h-button__outer style-833-outer style-local-704-c38-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/www5.hkbaptistchurch.org.hk\/ministry\/join\/seniors\/\"  data-colibri-id=\"704-c38\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-button justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center style-833 style-local-704-c38 position-relative\"><!----><!----> <span>\u9577\u8005<\/span><\/a>\n                            <\/span>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-825-outer style-local-704-c39-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"704-c39\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-825 style-local-704-c39 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-component=\"content-swap\" data-colibri-id=\"704-c40\" class=\"content-swap flip-container style-838 style-local-704-c40 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex position-relative border-radius-inherit flipper\">\n                    <div data-normal=\"\" data-colibri-id=\"704-c41\" class=\"h-content-swap__normal d-flex border-radius-inherit animated front style-827 style-local-704-c41 position-relative\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c42\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-829 style-local-704-c42 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-heading__outer style-829 style-local-704-c42\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <a href=\"https:\/\/hkbc.org\/sc\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                              <h4 class=\"\">\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3<\/h4>\n                            <\/a>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div data-hover=\"\" data-colibri-component=\"link\" data-href=\"https:\/\/hkbc.org\/sc\" data-colibri-id=\"704-c43\" class=\"h-content-swap-hover-container animated h-content-swap__hover d-flex border-radius-inherit hFlipInBackX justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center h-content-swap-hover-container--with-link back h-content-swap__overflow style-831 style-local-704-c43 position-relative\"\n                      style=\"display: none;\">\n                      <!---->\n                      <div class=\"w-100 h-y-container align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                        <!---->\n                        <div data-colibri-id=\"704-c44\" class=\"h-x-container style-832 style-local-704-c44 position-relative h-element\">\n                          <!---->\n                          <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-704-c44-group style-832-spacing style-local-704-c44-spacing\"><span class=\"h-button__outer style-833-outer style-local-704-c45-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"http:\/\/hkbc.org\/sc\"  data-colibri-id=\"704-c45\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-button justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center style-833 style-local-704-c45 position-relative\"><!----><!----> <span>\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3<\/span><\/a>\n                            <\/span>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5152\u7ae5 \u5152\u7ae5 \u9752\u5c11\u5e74 \u9752\u5c11\u5e74 \u6210\u4eba \u6210\u4eba \u5a66\u5973 \u5a66\u5973 \u9577\u8005 \u9577\u8005 \u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 \u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":598,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-704","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8903,"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704\/revisions\/8903"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbaptistchurch.org.hk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}